Test de personnalité : Et vous, feriez-vous un bon Bernard Pivot agricole ?

Chaque pro­fes­sion pos­sède ses propres mots, ses termes tech­niques spé­ci­fiques, ses expres­sions et son lan­gage. Les connaître vous fait appar­te­nir à la « famille ». Et parce que la langue fran­çaise n’est pas mieux incar­née que par Ber­nard Pivot, à la #Posi­ti­ve­Pro­duc­tion, on s’est inter­ro­gés : Et vous, feriez-vous un bon Ber­nard Pivot de l’agriculture ?

© david­short via Foter.com / CC BY

 

Résultats

#1. Question n° 1 : Que sont les aphidiphages ? 

Ce sont les membres de la par­tie agri­cole de la FIDI : fédé­ra­tion inter­pro­fes­sion­nelle du diag­nos­tic immobilier. 

Les aphi­di­phages sont les ani­maux se nour­ris­sant des aphi­diens, dont les puce­rons font notam­ment partie. 

C’est le nom du groupe d’agriculteurs fans d’A­fi­da Tur­ner, par­ti­ci­pante aux émis­sions de télé-réalité. 

« Phage ! » 

#2. Question n° 2 : Qu’est-ce que l’abroutage ?

C’est une ver­sion régio­nale du mot « abru­tis­sage », uti­li­sée prin­ci­pa­le­ment par les agri­cul­teurs de Touraine. 

Ce sont les agri­cul­teurs qui sont pour la sup­pres­sion de l’é­mis­sion Broute de Canal+ (le pré­fixe pri­va­tif “a-” avant le mot le prouve). 

Ce mot désigne un insecte qui se pose sur un brou­teur (sur le modèle de « l’a­lu­nis­sage », qui qua­li­fie le fait d’at­ter­rir sur la Lune, ou de « l’ap­pon­tage », sur le pont d’un porte-avions). 

Il s’a­git de l’ac­tion des ani­maux sur le hou­pier des arbres, qui crée une ligne hori­zon­tale à la base du feuillage (la hau­teur variant selon la taille des animaux). 

#3. Question n° 3 : Qu’est-ce qu’un crib ? 

C’est une struc­ture ver­ti­cale en bois ou en métal, enve­lop­pée d’un grillage et conçue pour le séchage du maïs. 

Le mot « crib » désigne en anglais le lit d’un bébé. Ce sont donc toutes les émis­sions ou séries dans les­quelles on voit les enfants d’a­gri­cul­teurs dans leur lit. 

C’est un crime, quand on est enrhubé. 

Il s’a­git d’un Centre de Res­sources et d’In­for­ma­tion sur le Bio. 

#4. Question n° 4 : Qu’est-ce qu’un héliciculteur ? 

C’est la per­sonne qui ins­talle les ven­ti­la­teurs sur le pla­teau des émis­sions de télé-réa­li­té consa­crées à l’a­gri­cul­ture (comme « L’A­mour est dans le pré »). 

C’est un cher­cheur tra­vaillant exclu­si­ve­ment sur l’ADN (dont les brins sont en hélice). 

C’est un éle­veur d’escargots.

C’est un agri­cul­teur qui col­lec­tionne les hélices. 

#5. Question n° 5 : Que signifie « marescent » ? 

Se dit d’une série de repor­tages sur des agri­cul­teurs vivant en bord de mer au rythme des marées. 

Se dit d’une plante dont les feuilles mortes per­sistent tout l’hiver. 

Se dit d’une plaine inon­dée dans laquelle on trouve envi­ron au moins cent mares. 

Se dit d’un agri­cul­teur dont on sent la mau­vaise haleine quand il rit (d’ailleurs, la com­po­si­tion du mot le prouve : il se marre et il sent, ce qui donne « marescent »). 

#6. Question n° 6 : Qu’est-ce que le finage ? 

Le finage cor­res­pond à l’é­ten­due d’un ter­ri­toire vil­la­geois. Très sou­vent le finage regroupe plu­sieurs ter­roirs per­met­tant une diver­si­fi­ca­tion des res­sources. En Europe, les limites des finages médié­vaux se sont sou­vent trans­for­mées en limites de communes. 

Le finage cor­res­pond au der­nier (la fin) d’une série de repor­tages sur un sujet agri­cole (dans les autres domaines, on l’ap­pelle « la der­nière ». Mais l’a­gri­cul­ture est dési­gnée par des termes spé­ci­fiques dans l’audiovisuel). 

Le finage, c’est le fait de fabri­quer de la « fine » (eau-de-vie de vin). 

Ce mot n’existe pas. C’est le frei­nage, mais il manque des lettres, un peu comme sur ce camion des pom­piers ci-dessus. 

Précédente 

Valider